No account needed
Fill this in and you get the answer. Creating a free account is what saves it, so you can come back to it and track it.
Free tool
Round Order Planner
Put your stops in the order that drives shortest, from the coordinates you already have. No mapping service, no account with anyone. It runs on what you type and nothing else -- no account needed to get the answer.